又是朋友出面，请我帮助另外一对年轻的夫妇做移民申请的协助，妻子是主申请人。从材料准备、递交到准备面试及所有的相关翻译都是我来做。准备材料的过程中发现他们没有结婚证原件，问缘由，说是因为需要处理国内的房产需要，就留在国内的。我告知递交申请材料没有原件没有关系，但是面谈的时候一定要带上结婚证原件。他们说没问题，会请国内的亲友寄过来。
从递交申请材料到预约面试，他们大约等了一年的时间，等到预约好面试的时间。我们三人在面试的前几天又在一起准备了一下，申请人也是信心满满。当天来面试的移民官是我之前从没见过的一位女士，50岁出头，看起来很有经验，脸上带着一丝淡淡的职业微笑。问答过程倒也顺利，双方都没有过多纠结。未曾想就在面试快要结束时，发生了一个意外。
问答过程结束后，移民官要求申请人把提交过文件的原件拿给她，包括结婚证原件，没想到申请人比较轻松的回答：“抱歉，结婚证原件在国内。” 一直都平静的移民官瞬间变了脸，毫不客气的质问申请人：“从递交申请到现在这么长的时间，你们都没有办法拿到你们的结婚证原件吗？！你知道吗就凭这一点我就可以马上把你的申请据掉！” 申请人听完翻译一下就懵了，除了小声说着抱歉也没词了。
一直安静坐在申请人后面的先生及时插话，语气语调非常真诚：“非常抱歉！我们会尽快请家人快递过来给您补上，您看着可以吗？” 移民官听完翻译后脸色缓和下来，但是依然面带恼色：“好吧，那我给你们一个机会。我必须在这个时间之内收到你们的结婚证原件，否则，我就会否决你们的申请。”
最终，总算是有惊无险，这位移民官也算是不错。对于申请人带配偶一同申请的案子，结婚证就是一个不可或缺的文件了。申请人在规定时间内给这位面试官递交了他们的结婚证原件，案子也算是一次性获批。也算幸运吧！
我理解申请人的心理，觉得自己的申请货真价实，自己的婚姻也是货真价实，就没太在意结婚证原件的要求。要知道，这在移民申请中可是大忌。美国移民局对于重要文件的递交是非常重视的，如果有特别的原因无法出示原件，只要说明原因，也是可能接受，但对于上面出现的这种情况，移民官就会被认为申请人不够尊重美国移民局的要求，当然移民官会很不舒服，直接拒了也是有可能。。。所以，申请人一定不要觉得自己的案子真实可信，就相信自己的申请可以轻松通过，而忽略必须的文件准备。
通过这个案子我也提醒自己，在以后的移民申请文件准备中要更加细致，严格按照移民局的要求准备原始文件，不能想当然自行决定，以免节外生枝，甚至申请直接被拒。
No comments:
Post a Comment